Polymarket n’est pas géobloqué pour la Chine — il n’apparaît pas sur la liste des pays restreints de Polymarket. Mais ce statut est trompeur en pratique. Le Grand Pare-feu bloque l’accès à la plupart des sites web étrangers, le trading de cryptomonnaies domestique a été totalement interdit depuis septembre 2021, et utiliser des VPN non autorisés pour contourner le pare-feu est lui-même illégal. Pour la plupart des utilisateurs du continent, Polymarket n’est accessible que de nom — l’atteindre nécessite des contournements substantiels du marché gris et comporte un risque juridique réel. Cette page expose cette réalité honnêtement.
Statut actuel : Accessible (sur le papier)
La Chine ne figure pas sur la liste des pays géobloqués de Polymarket. La plateforme ne restreint pas les adresses IP chinoises de la même manière qu’elle bloque les juridictions sanctionnées.
Le tableau pratique est très différent. Le Grand Pare-feu de Chine filtre et bloque des milliers de sites web étrangers, et les plateformes de trading à contenu financier — y compris Polymarket — sont généralement inaccessibles depuis les réseaux du continent sans contournement. De plus, l’activité de cryptomonnaies domestique est illégale depuis septembre 2021, ce qui rend la passerelle vers Polymarket (l’achat de stablecoins) juridiquement problématique.
Donc le résumé honnête est : accessible sur la liste de Polymarket, mais difficile à atteindre et juridiquement risqué depuis le continent. Les utilisateurs qui atteignent la plateforme s’appuient généralement sur des VPN et des canaux crypto du marché gris, qui comportent tous deux leurs propres risques.
Le cadre légal
L’interdiction crypto de 2021
En septembre 2021, la Banque populaire de Chine (PBOC), aux côtés de la CSRC et d’autres régulateurs, a émis une circulaire déclarant que toutes les activités commerciales liées aux cryptomonnaies sont illégales en Chine continentale. La circulaire :
- Interdit le trading crypto, le minage et les offres initiales de pièces (ICO)
- Interdit aux bourses étrangères de fournir des services aux utilisateurs basés en Chine
- Ordonne aux institutions financières et aux entreprises de paiement de ne pas faciliter les transactions crypto
C’était une continuation de mesures antérieures — l’interdiction des ICO de 2017 et la fermeture des bourses domestiques. Depuis 2021, aucune bourse légitime du continent n’a existé, et les opérations de minage ont été poussées à l’étranger.
Le Grand Pare-feu et les VPN
Le Grand Pare-feu de Chine (qui fait partie du système de contrôle d’Internet plus large du pays) bloque l’accès à certains sites web étrangers et ralentit le trafic transfrontalier. Polymarket et la plupart des plateformes crypto échappent à ce qui est couramment accessible.
Contourner le pare-feu nécessite généralement un VPN, mais utiliser un VPN non approuvé est lui-même illégal en vertu du droit chinois. L’exécution est sélective — les utilisateurs ordinaires sont rarement poursuivis, mais l’exposition juridique est réelle, et les sanctions pour l’exploitation de services VPN non autorisés ont inclus des peines de prison. En 2026, contourner ces restrictions reste une décision de risque individuelle.
Le marché gris
Malgré l’interdiction, un marché gris substantiel persiste. Les utilisateurs du continent tradent et transfèrent de la valeur via :
- Des canaux OTC et P2P — acheter de l’USDT ou de l’USDC via WeChat, Alipay ou des virements bancaires par des courtiers informels
- Plusieurs cartes bancaires — les traders utilisent souvent des cartes de petites banques rurales pour répartir les transferts et éviter la surveillance
- Hong Kong et Macao — voyager pour acheter de la crypto en personne ou sur des plateformes réglementées
Hong Kong fonctionne sous un régime distinct et formellement agréé. Dans le cadre qui est entré en vigueur en juin 2023, la Securities and Futures Commission (SFC) de Hong Kong agrée les plateformes de trading d’actifs virtuels ; les premières licences de détail sont allées à HashKey Exchange et OSL en août 2023. Mais l’écosystème agréé de Hong Kong est juridiquement distinct de la Chine continentale, et les utilisateurs du continent qui y accèdent doivent toujours composer avec la frontière et le pare-feu.
Les marchés de prédiction spécifiquement se situent à l’intérieur de cette interdiction crypto plus large — il n’y a pas de traitement séparé ou plus indulgent pour Polymarket en Chine continentale.
Où se situent les marchés de prédiction
Parce que Polymarket est basé sur la crypto et implique des contrats événementiels spéculatifs, il relève de la combinaison de :
- L’interdiction crypto de 2021 (interdit les transactions crypto et les services de plateformes étrangères)
- Des interdictions générales contre les jeux d’argent non agréés et la spéculation financière sur le marché du continent
Il n’existe aucune voie réglementaire pour un opérateur de marchés de prédiction du continent, et aucune pour un traitement séparé des plateformes étrangères comme Polymarket. La plateforme n’est pas géobloquée par Polymarket lui-même, mais elle est effectivement hors de portée et hors de conformité depuis le continent.
Comment déposer depuis la Chine
Il n’existe aucune passerelle domestique légale de conversion fiat-vers-crypto en Chine continentale. Les utilisateurs qui tradent s’appuient sur des voies du marché gris ou sur Hong Kong. Le tableau ci-dessous reflète la réalité de l’endroit où les utilisateurs proches du continent obtiennent des stablecoins — pas une recommandation, car ces voies comportent une exposition juridique.
| Bourse | Rail local | Notes |
|---|---|---|
| Binance | P2P/OTC (CNY) | Leader mondial ; l’accès depuis le continent nécessite un VPN et comporte une exposition à l’interdiction |
| OKX | P2P/OTC (CNY) | Voie populaire du marché gris via P2P |
| Bybit | P2P/OTC | Voie USDT P2P courante |
| HashKey | Virement bancaire HKD | Agréé SFC de Hong Kong ; utilisable lorsqu’on est physiquement à HK |
Méthodes de dépôt expliquées
OTC / P2P (marché gris) : La voie la plus courante sur le continent. Un utilisateur achète de l’USDT ou de l’USDC auprès d’un courtier ou sur la place de marché P2P d’une plateforme, en payant via WeChat, Alipay ou un virement bancaire. C’est rapide mais non réglementé — le risque de contrepartie, le risque de carte gelée et l’exposition juridique existent tous.
Bourse agréée de Hong Kong : Lorsqu’on est physiquement à Hong Kong, un utilisateur peut s’inscrire sur une plateforme agréée par la SFC comme HashKey ou OSL, déposer du HKD via virement bancaire et acheter des USDC. C’est la chose la plus proche d’une passerelle réglementée, mais cela nécessite d’être à Hong Kong et comporte des exigences de résidence/KYC.
Étape 2 : Transférer des USDC vers Polymarket
- Rendez-vous dans la section Dépôt de Polymarket
- Sélectionnez Utiliser des cryptos et copiez votre adresse de dépôt
- Envoyez des USDC depuis votre bourse ou portefeuille à l’adresse Polymarket
- Choisissez Polygon pour les frais les plus bas (minimum 3 $, arrive en quelques secondes)
Pour le guide complet, consultez notre guide Comment déposer sur Polymarket.
Implications fiscales
La Chine n’a pas de code fiscal dédié à la crypto, et le statut des revenus crypto est non réglé étant donné que l’activité crypto est elle-même interdite.
- La loi chinoise sur l’impôt sur le revenu des personnes physiques applique un taux plat de 20 % à des catégories telles que les plus-values et le revenu accessoire/occasionnel, avec des taux progressifs allant jusqu’à 45 % sur le revenu d’entreprise
- Il n’existe pas de cadre clair et appliqué pour taxer spécifiquement les plus-values crypto — l’interdiction légale crée une ambiguïté sur la question de savoir si les gains sont même reconnus
- La Chine adopte une ligne stricte sur le revenu offshore non déclaré, et les résidents ont des obligations de déclaration sur les revenus étrangers
- En pratique, la plupart des traders du marché gris du continent ne déclarent pas ces revenus, ce qui s’ajoute au risque juridique
Parce que l’activité sous-jacente est interdite, le traitement fiscal est véritablement incertain et relève d’un pouvoir discrétionnaire d’exécution continu. Ne vous fiez pas à ce résumé pour planifier — consultez un conseiller fiscal agréé dans votre situation spécifique.
Ce que vous ne payez pas
- Il n’y a pas de TVA sur les transferts crypto-à-crypto pour les particuliers
- Il n’y a pas de surtaxe crypto dédiée ni d’impôt sur la fortune
Commencer — une note honnête
Pour les utilisateurs basés sur le continent, la réponse honnête est que « commencer » implique de naviguer dans une interdiction, le pare-feu et les rails du marché gris. Les étapes comme celles ci-dessous supposent que vous êtes prêt à prendre ces risques, que de nombreux utilisateurs vivant à l’étranger ou se rendant à Hong Kong trouvent bien plus faciles :
- Comprenez l’exposition juridique — le trading crypto est interdit en Chine continentale, et utiliser des VPN non approuvés est illégal
- Obtenez des USDC via l’OTC/P2P du marché gris ou via une bourse agréée de Hong Kong (HashKey, OSL) lorsque vous êtes à Hong Kong
- Déposez sur Polymarket — transférez des USDC via Polygon
- Placez votre premier trade — commencez avec un petit montant
- Utilisez des ordres limites pour éviter les frais de preneur — seuls les ordres preneurs paient des frais sur Polymarket
Si vous êtes un ressortissant chinois vivant en dehors du continent (Hong Kong, Macao ou à l’étranger), le tableau pratique est très différent, et Polymarket est beaucoup plus accessible pour vous directement.
Guides connexes
- Tous les guides pays — Vérifiez la disponibilité pour chaque pays
- Vérificateur de disponibilité par pays — Consultation instantanée du statut pour plus de 190 pays
- Comment s’inscrire sur Polymarket — Créez votre compte en moins de 2 minutes
- Comment déposer sur Polymarket — Guide complet de dépôt
- Comment trader sur Polymarket — Ordres au marché, ordres limites et conseils
- Les frais Polymarket expliqués — Détail des frais par catégorie